La pittura è il mio modo di essere...
Questo è il lato della vita che non mi ha mai deluso.
Il percorso e il modo di esprimermi attraverso il mio lavoro è difficile. Per me, tuttavia, è ancora quello scelto e senza uguali.
Seguendo questo cammino, mi sento prescelta, felice, libera e indipendente.
Attraverso l'arte, ho trovato un modo per esprimere il mio intimo, i miei sentimenti, sogni, pensieri e sensibilità. Il mio vero e intenso incontro con la pittura, il pennello e la tavolozza deriva principalmente dai miei studi. È stato un periodo di apprendimento e pratica intensiva, imparando un nuovo linguaggio di comunicazione... E soprattutto, comprendendo il mio essere interiore.

Ho imparato a guardare con l'occhio di un artista, a costruire e comporre lo spazio sulla tela e a raggiungere il pubblico attraverso il colore e la struttura sotto la supervisione dei miei professori presso la Scuola Superiore Statale di Belle Arti di Poznań. Ero felice di essere una studentessa in questa università.
Ogni progetto all'aperto, esercizio, contatto e esperimento durante i miei studi è stato un momento di pratica e apprendimento alla ricerca.
Questo tempo di esperienza non è mai finito e continua intensamente fino ad oggi. Attraverso la pittura, la grafica e il disegno, mostro le mie visioni e sentimenti. Condivido i miei sogni e, allo stesso tempo, avvicino il mio mondo agli altri.

Nel 1984, mi sono laureata con un M.Sc e ho avuto l'opportunità di trasferire conoscenze e insegnare la mia comprensione dell'interpretazione dell'arte.
Negli anni di lavoro, ho acquisito esperienza... Ma cercavo costantemente nuovi modi per comunicare l'arte.

Il tempo trascorso a sperimentare e cercare è il tempo speso a lavorare sulla mia arte. Ho sempre dato molto di me stessa. Durante il lavoro, spesso mi sono sentita insoddisfatta e cercavo ulteriori soluzioni, creando nuove tecniche di pittura e grafica. Dopo molti anni di lavoro, so che il processo di ricerca e creazione non finirà mai.

Nel 1985, per motivi personali, ho lasciato la Polonia e mi sono stabilita in Germania. Ho iniziato una famiglia qui, sono diventata madre e ho lavorato continuamente. Ho creato grafiche e disegni, e non ho mai abbandonato il mio pennello. Ho continuato la mia formazione e ho lavorato in modo indipendente.

Ho collaborato con l'Istituto Eckhmann di Grafica a Bielefeld, Germania.

Conciliare la mia vita familiare, essendo moglie e madre, con la mia arte, è stata la mia prossima sfida e un periodo molto difficile della mia vita.
L'arte è "gelosa" del tempo che abbiamo per essa, di tutto. Non sono mai riuscita a metterla da parte o a trascurarla.
Lavoravo di notte e ero madre durante il giorno.

O p e r e   d 'a r t e

Donna. 

Questo è un tema comune nei miei dipinti e disegni.
L'unicità di una donna, il suo ruolo nella vita, nel mondo, sulla terra. Il suo orgoglio, valore e forza... 

Donna... 

Le sue ambizioni, passioni, sogni... La sua bellezza esterna e interna sono state e sono ancora la mia ispirazione.
Spesso questi sono momenti che muovono e risvegliano la sensibilità di una donna. 

Una donna e le sue emozioni, momenti di alti e bassi.
Spesso questo è esattamente ciò che è un "VOLTO DI DONNA": uno specchio e un riflesso del suo intimo.

A s t e

Dono le mie pitture per beneficenza.

Polonia,

Wroclaw, gennaio 2025, Pittura...

Polonia,

Wroclaw, data, Pittura...